be alive
美
英 
例句
It was a massive air and sea operation that marked the turning point of the war in Europe. And he knows how lucky he is to be alive.
那是一次标志着欧洲战争转折点的宏大的海空军事行动,他知道他能活下来是多么幸运。
I desire you ones to be alive to the fact that as your grow in light the dark ones will seek every opportunity to attack that light.
我希望你们意识到这个事实,当你在光中成长,黑暗势力会伺机攻击这种光。
It is still way too early to know, he said, "but Israel needs to be alive to this process and not simply rely on its old framework. "
他说,现在还言之过早,但「以色列有必要意识到此过程,不能只仰赖旧架构。」
Jon Matthews, 60, was diagnosed with terminal cancer, in April 2006 and his doctor told him he would not be alive to see 2007.
据报道,这位名叫马修斯的60岁独居老人2006年4月确诊晚期癌症,医生告诉他撑不过1年。
"It's good to be alive today, " said Martin Sosa, a father who had been travelling with two young children and his wife.
“这是好是今天还活着,”马丁说索沙,谁的父亲已带着两个年幼的孩子和他的妻子。
Moore is still believed to be alive, although nothing has been heard from him for months.
普遍认为摩尔还活着,尽管数月来没有任何有关他的消息。
'When I finally got to a doctor, he told me -- you've come so late, you're lucky to be alive.
当我最后去看医生时,医生告诉我说:你这么晚才来,能活下来真是命大。
Okay, well, the issue then is, do we need to be alive to see this kind of spontaneous order, and I've already hinted that the answer is no.
那么,现在的问题是,是不是一定要有生命才可以达到这种同步。我已经暗示答案是否定的。
It's like walking through a dead space, and trying to be alive in it.
这种感觉就好象步行穿越一片死寂的空间,还要努力表现得生气勃勃。
Isn't it a beautiful day? The sun is shinning; the birds are singing. It's good to be alive!
今天天气真好,不是吗?阳光灿烂,鸟儿歌唱。活着真好!
And yet I stand firmly with the optimists who believe that there has probably never been a more exciting moment to be alive.
但是我坚决地站在乐观者的一边因为乐观者们都坚信这可能是我们生命中最令人兴奋的时刻。
She seemed to be alive, as she lay on the stretcher, but she had no pulse, nor was she breathing.
当她躺在担架上时,她好像活了过来,但没有脉搏,也没有呼吸。
He realized that he was lucky to be alive, and felt that it was his mission to help others in his life.
他意识到他自己能活着是非常幸运的,并且感觉到帮助他人是他生命的使命。
Suppose I leave my house to my sister for life, and then to any of her children who might be alive when she dies.
假如我将我的房子终身留给我妹妹,然后她死后留给她活着的任何孩子。
Then I would rather be dead. I must have been mad to kill him! But I don't want to be alive when you reject me for it. '
那样,我情愿死去。我一定是疯了,我把他杀死了!可是如果你因此抛弃我,那我也不想活了。
New research suggests that, besides being too small to be alive, they may also be made of something not much more complex than simple chalk.
新的研究表明,除了他们太小不能存活,他们也许是由一些比简单的粉笔复杂多的物质组成。
Don't abandon your dream. when it disappear, you may be alive, but seems to be dead.
不要放弃你的幻想。当幻想没有了以后,你还可以生存,但是你虽生犹死。
And a Milwaukee teen is lucky to be alive after being dumped into the back of a recycling truck and compacted.
密尔沃基的一年轻男子被丢进垃圾回收车的后箱并被压缩之后,有幸生还。
He was a teenager working in a factory where part of the building collapsed, lucky to be alive.
这个十几岁少年所在的工厂建筑部分倒塌了,而他幸免于难。
It's pretty frightening to see something that's not even supposed to be alive suddenly start moving around and eating people.
看到那些似乎根本没有生命的东西突然动起来吃人的时候简直吓死人了。
If it weren't for you, I wouldn't be alive today.
如果不是你,我今天不会还活着。
You think? - Not that I'll be alive to see it.
你真这么想?-不过我不想活到那一天
When the doctors mentioned I should look at my options, including termination, it dawned on me how lucky I was to be alive.
当医生提及我应该再考虑下我的选择,包括终止合同,我明白能够生活在这个世界是多么幸运。
For a start, most people seem to be pretty happy to be alive.
首先,大多数人看起来很快乐地生活着。
Jane's husband is being unfaithful but she doesn't seem to be alive to the situation.
简的丈夫不忠实,但她似乎没有意识到这一情况。
Twilight was descending over Los Angeles . . . "How good it was to be alive, " I thought, inhaling deep lungful of carbon monoxide.
微光正降临洛杉机……活着真好,我想,深深地吸了一口一氧化碳。
Right now I'm just delighted to be alive and to have had a nice long bath.
此时此刻我只为活着而且有一个不赖的浴缸而欣喜雀跃。
Phoebe: Well, what I really want is for my mom to be alive and enjoy it with me.
嗯,我真正想要的是我妈妈还活着,跟我一起享受人生。
Being told on the Monday afterwards that I am lucky to be alive . . . you sort of go 'wow'.
当周一之后被告知,我很幸运还活著时,你多少会惊叹几声。
And a Milw aukee teen is lucky to be alive after being dumped into the back of a recycling truck and comp acted.
一名密尔沃基青年在被倒入垃圾车后部并被垃圾覆盖,幸运的是他还活着。
Had he followed the doctor's advice, he might be alive now.
当时他要是听了医生的建议,现在可能还活着。
As she walks along the Dam in the night, she feels drunk, content, and happy to be alive.
那晚她沿着大坝量步而行,她醉了,但她感到很满足,很庆幸自己还活着。
He looked over the lizard carefully, wondered why this lizard could be alive in the wall without going to die for 20 years.
他仔细的坐在旁边细细的观察,看为何这只蜥蜴可以钉在墙上20年不死。
An Other is an Other, and a single one is sufficient for a tongue to be alive.
一个大它者就是单一的大它者,足够让一种语言自成一家灵活之言。
Mr Shalit turned out to be alive, and his captors promised the Turks they would treat him respectfully.
Shalit先生原来还活着,并且他的捕获者向土耳其人承诺他们会尊敬的对待Shalit。
The world is right to expose the process as a farce . But it should also be alive to the possibility, however slim, of surprise .
世界有理由把这个过程当做一出闹剧,但也应该注意到发生意外的可能性,不管这种可能性多么微弱。
True capitalism would be alive again; employment would be rising up to normal.
真正的资本主义将浴火重生;就业率也会增长到常态。
To me it's an incredible privilege to be alive now and to be able to witness this thing.
对我来说,我为能活在现在感到荣幸,因为我将有幸见证这一切。
The victim was taken away in an ambulance with serious injuries and was lucky to be alive.
受害者重伤被救护车带走,所幸还活着。
Navy spokesman Pida still hopeful of that air and water temperatures are not low, the missing person may be alive.
海军发言人皮达内仍抱希望,认为气温和水温不低,失踪者可能活着。
Many children would not be alive today if not for the global response in which Mr. Kolker has played a key role.
如果没有全球艾滋病应对项目的帮助,很多儿童可能早已离开了这个世界,而科克先生在这其中发挥了关键作用。